be reclaimed أمثلة على

• I... This will all be reclaimed by the earth soon enough.
  كل هذا ستسترده الأرض قريباً
• This city of Osgiliath has been reclaimed for Gondor!
  مدينة "أوسجيليوس" رجعت لـ "جوندور"
• My brazilian was starting to be reclaimed by the jungle.
  غرئزي أصبحتْ هائجة للغاية!
• Little by little, much of the Pharaoh's great empire along with its secrets, was reclaimed by the desert
  رويدا رويدا فإن الامبراطورية الفرعونية العظيمة بأسرارها الكبيرة إنزوت في طي النسيان
• Land was reclaimed by local farmers to grow their various crops while the site was abandoned.
  تم إستصلاح الأراضي من قبل المزارعين المحليين لزراعة محاصيلهم المختلفة حين تم التخلي عن الموقع.
• As you know, every graduating senior had to place a special item in the capsule to be reclaimed at our 25th reunion.
  كل خريج وضع شيئاً مميزاً في هذه الكبسولة لنكشف عنها في اجتماع لم الشمل ال25.
• The area is similar to the dikes of the Netherlands, where land has been reclaimed from the sea and crops are grown.
  وتماثل هذه المنطقة السدود في هولندا، والتي تم استصلاح أراضيها من مياه البحر وتنمو المحاصيل الزراعية فيها.
• A large sea area was reclaimed and longest street was built along with modern buildings to absorb the families of British troops.
  حيث تم ردم مساحة من البحر وتم شق أطول شارع في عدن وبني على ضفتيه مباني حديثة لاستيعاب عائلات الجنود البريطانيين.
• In October 2008, historical geographer Chris de Bont suggested that the land around Amsterdam was being reclaimed as early as the late 10th century.
  في أكتوبر 2008، أشار عالم التاريخ الجغرافي إلى أن الأراضي القريبة من أمستردام تم استصلاحها في وقت مبكر من القرن العاشر الميلادي.
• In this instance landfill space can be reclaimed by the extraction of biodegradable waste and other substances then refilled with wastes requiring disposal.
  وفي هذه الحالة، يمكن استصلاح مساحة مقلب النفايات عن طريق استخراج النفايات بيولوجية التحلل وغيرها من المواد الأخرى، ثم إعادة ملئه بالنفايات المراد التخلص منها.
• Beginning in the late-1980s, the label queer began to be reclaimed from its pejorative use as a neutral or positive self-identifier by LGBT people.
  بدايةً مع أواخر الثمانينات، أستعيدت تسمية كوير من إستخدامها الإزدرائي كتعبير طبيعي أو إيجابي من قبل الأشخاص -المثليين ومزدوجي الميل والمتحولين جنسيًا- عن هويتهم.
• The origin of the move toward secrecy began with Charles Loring Brace who introduced it to prevent children from the Orphan Trains from returning to or being reclaimed by their parents.
  بدأ أصل التحرك نحو السرية مع تشارلز لورنس بريس الذي قدمه لمنع الأطفال من القطارات اليتيمة من العودة.
• Also, the Beemster is the first so-called polder in the Netherlands that was reclaimed from a lake, the water being extracted out of the lake by windmills.
  أيضا بيمستر هي أول ما يسمى بالأرض المستصلحة من البحر في هولندا التي استصلحت من بحيرة، وتم استخراج المياه من البحيرة بواسطة الطواحين الهوائية.
• Due to the land having been reclaimed from the Río de la Plata, it was necessary to sink 2,882 10 m (33 ft) concrete piles to avoid problems with the foundations.
  بسبب أن الأرض تم استصلاحها من ريو دي لا بلاتا كان من الضروري إضافة 10 م (33 قدم) أكوام الخرسانة لتجنب المشاكل مع المؤسسات.
• In 2002, a substantial amount of land was reclaimed from the harbour to slightly change the shape of one section of the circuit; this left more space for new pit garages, which debuted in the 2004 event.
  ففي عام 2002، تم استصلاح منطقة كبيرة من الأراضي في الميناء أدى إلى تغيير طفيف في شكل الحلبة، وهذا أتاح مساحة أكبر لحظائر صيانة جديدة، افتتحت لأول مرة في حدث عام 2004.